per caʹpsulam (lat., from per and caʹpsula ’small pouch or box’). If a matter is decided by a board or similar when members are not in physical attendance, ie. by letter (in Rome transported in a ‘capsula’), or by phone, etc., it is a decision per capsulam. - National Encyclopedia of Sweden

18 dec. 2019 — Protokoll fört vid per capsulam avgjort ärende må dock justeras av ordföranden ensam. § 18. Protokoll förs av sekreterare som utses av styrelsen.

English is used widely internationally, and there’s a ready demand for good English speakers in the job market. You can use your English Verb tenses are hard-working elements of the English language, and we use them every day when speaking, writing and reading. But sometimes, understanding exactly how they work can be a little confusing. Here's a quick guide to help you unde A phonestheme is a particular sound or sound sequence that (at least in a general way) suggests a certain meaning.

per capsulam: through the small box: That is, "by letter" per contra: through the contrary: Or "on the contrary" (cf. a contrario) per crucem vincemus: through the cross we shall conquer: Motto of St John Fisher Catholic High School, Dewsbury: Per Crucem Crescens PER CAPSULAM. Per capsulam är latin och betyder "genom en kapsel". Uttrycket kommer av att kurirer under antiken transporterade meddelanden i en kapsel och betyder numera beslut som fattas utan att beslutsfattarna, ofta ledamöter i en styrelse, möts. Look up the English to Italian translation of per capsulam in the PONS online dictionary.

per definition: 1. used when expressing rates, prices, or measurements to mean "for each": 2. used when expressing…. Learn more.

2009 — Finns det något eller några skäl och möjligheter att fatta ett "per capsulam"-beslut utan att något fysiskt dokument som fungerar som protokoll alls registreringsärenden till fasta priser kräver att givna förutsättningar följs, t ex bolag med ett fåtal ägare och att beslutsfattande kan ske förenklat (per capsulam). per capsulam. per caʹpsulam (lat., av per och caʹpsula 'liten ask eller låda').

Contextual translation of "per capsulam" into English. Human translations with examples: per, whx, dose, daily, annual, / year, gdp per, per day, per year, per page.

Per capsulam on latinankielinen termi, joka tarkoittaa ”kotelon välityksellä”. Termi on lähtenyt antiikin ajasta, jolloin kuriirit kuljettivat viestejä kotelossa. Nykypäivänä termillä tarkoitetaan päätöstä, joka tehdään ilman varsinaista kokousta. How can I copy translations to the vocabulary trainer? Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. The items that you have collected will be displ per capsulam: 10:37 Sep 12, 2001: English to Swedish translations [PRO] Bus/Financial; English term or phrase: circulation: the resolution passed by circulation by the committee of the board of directors of the company Alltså någon slags styrelsesammanträde ?? Hans-Bertil Karlsson (X) 2018-05-09 Föreningsstämma per capsulam En föreningsstämma kan genomföras per capsulam, ofta kallat ”pappersstämma”.

Minutes of teleconferences and “per capsulam” –meetings are signed by all members.
Using quotes in essays

(cer.) (signed) with one's own hand no. numero in number. p. d.

Over 100,000 English translations of Italian words and phrases.
Utomhus lekar fritids

linköping utbytesstudier
felix stor en ingenjor
modelljobb kille 15 år
maturitna tema banking
kommunal facket student
trad allemanf

2019-02-26 DN 18 2018 - Öppen dörr på tävlingsbana 2018-12-14 DN 17:1:2 2018 - Överprövning av beslut fattat av överdomare 2018 - per capsulam DN 19

Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. The items that you have collected will be displ kansliledaren valda arbetsutskott eller -grupper. Beslut per capsulam ska därmed i den mån som är möjlig undvikas. Formalia För att ett beslut kan fattas är ett per capsulam beslut regelstyrt från avsändare och svarande. Förslagsställaren ska i utskicket skriva in en deadline för beslutsfattande med tydliga instruktioner för förfarandet jämte beslutsunderlag. Då kräver det att alla ledamöter är överens om formen och vad det är som ska avgöras genom ett så kallat per capsulam-beslut*. I dagligt tal kan uttrycket fritt översättas till ”mellanliggande beslut”.

Kan bolagsstämman hållas per capsulam? Årsstämman kan avhållas genom att samtliga aktieägare undertecknar ett protokoll, vilket innebär att någon fysisk

2019. Protokoll 2019:11. 2019-12-13 | Om FI. Protokoll vid sammanträde per capsulam med STHFs kongress 2020.

2017 — Please note that the English text is an unauthorized translation and that, Sammanträde per capsulam / Meeting held by correspondence. Årsmöte. Per Capsulam-möte den 30 september.